تفاوت کلمهی shopping mall vs mall
هر دو کلمه ی shopping mallو Mall نمایش دهنده ی یک فضای بزرگ با فضای زیاد و فروشگاه های متعدد است.
Shopping center : یک سری مغازه یا فروشگاه های کوچیک که کنار هم در یک خط به صورت مرتب و در فضای باز هستند گفته میشه. این دسته از فروشگاه ها از Mal کوچیک تر هستند.
Mall : به مجمتع های با فضای بسته با سیستم های سرمایش و گرامیش مرکزی گفته میشه که تعداد بسیار زیادی مغازه در طبقات مختلف و در دسته بندی های مختلف داره. مال ها به دو دسته ی متوسط و بزرگ تقسیم می شوند.
یه چیزی هم بهتون بگم که خود خارجی ها هم به صورت سلیقه ای از این کلمات استفاده می کنند. مثلا یک نفر که از روستا به شهر اومده باشه یه شاپینگ سنتر میبینه میگه این مال هست برای همین شما هم حساس نباشید. به جایی که اسمش در رفته به عنوان مال بگید مال و برعکس :))